Charly García y Sting lanzaron en plataformas digitales la nueva canción “In The City”, una colaboración inesperada que unió a dos leyendas. También se puede conseguir en formato físico de vinilo simple, con el mismo track de ambas caras.
Charly García y Sting lanzaron “In The City”. Se trata de una nueva versión de un tema que el argentino incluyó en el disco Kill Gil (2010). Mirá el video.
Charly García y Sting lanzaron en plataformas digitales la nueva canción “In The City”, una colaboración inesperada que unió a dos leyendas. También se puede conseguir en formato físico de vinilo simple, con el mismo track de ambas caras.
Se trata de la primera música nueva de Charly después del álbum La lógica del escorpión, que salió en septiembre del año pasado. Es una nueva versión de un casi olvidado tema suyo del 2010, del álbum Kill Gil, donde sus casi experimentales conceptos de sonido no dejan apreciar la canción que ahora suena refulgente y con buen audio.
La voz de Charly García emerge “como desde dentro de una caverna”, según se describió. La letra, en inglés, habla de una ciudad que nunca descansa y que sirve como hogar y refugio. La voz de Sting se suma armoniosamente, para aportar sus habituales colores. La canción, aunque no directamente, evoca la idea de Sting como “un inglés en Nueva York”, conectando con la inspiración urbana de Charly García.
UNA UNIÓN INESPERADA
Un 2 de octubre de 1951 nacía en Wallsend, Inglaterra, Gordon Matthew Thomas Sumner. Veintiún días después, en Buenos Aires, Argentina, nacía Carlos Alberto García. Actualmente el británico tiene 74 años y el argentino tiene 73 (cumple 74 el 23 de octubre).
El primero se hizo conocido como Sting, fue el bajista y cantante del influyente trío The Police, con una extensa e ilustre carrera solista posterior. El segundo, se dio a conocer como Charlie García (luego Charly García) junto a Nito Mestre en el iniciático dúo Sui Generis, lideró La Máquina de Hacer Pájaros, fue parte del súper grupo Serú Girán, y luego un solista ícono del rock argentino.
Lo que Charly y Sting no imaginaban, es que con los años sus caminos se iban a cruzar, como sucedió en 1988, en el Festival Human Rights Now de Amnesty International, que se llevó a cabo en el estadio de River Plate; y menos aún que algún día iban a saludarse en los camarines del Movistar Arena y quedar en grabar una canción juntos.
Pero en el mundo de Charly García todo es posible. Por eso, hoy podemos disfrutar de este encuentro musical inédito junto a Sting, uniendo sus voces en una de las composiciones con letra en inglés del músico porteño: In the City.
La génesis de esta colaboración se encuentra en la última visita de Sting a Buenos Aires. Dominic Miller, guitarrista del músico inglés, invitó a Charly García al show que Sting ofreció en el Movistar Arena a fines de febrero. Este encuentro, con la participación también de Alejandro Lerner, sembró la idea de trabajar juntos y la propuesta quedó latente hasta que comenzó a tomar forma concreta.
La grabación estuvo a cargo de Matías Sznaider, ingeniero de sonido de Charly, quien registró sus tomas en Buenos Aires. Por su parte, las grabaciones de Sting y Miller se realizaron en Permanent Waves Studios, bajo la dirección de Tony Lake. Dominic Miller grabó las guitarras, acompañado en batería por Diego López de Arcaute.
El tema fue masterizado por Ted Jensen en Sterling Sound, el mismo ingeniero que estuvo detrás de Clics Modernos y de la mayoría de los discos de García como solista, dato que refuerza la continuidad y la calidad sonora de esta colaboración.
El video fue dirigido por Belén Asad, quien filmó imágenes tanto en Buenos Aires como en Nueva York. En sus imágenes podemos ver a ambos artistas por separado, dando vueltas por las calles de la ciudad de noche dentro de un taxi, con la participación de Miller tocando en el subte.
Además, Charly se mostró 100% compenetrado con el arte que acompaña al lanzamiento: cada decisión estética fue tomada por él mismo, marcando así su inconfundible sello personal en todos los aspectos de la obra
MIRÁ EL VIDEO