Nadie duda que nuestra identidad cultural ha recibido un enriquecedor aporte de artistas de ascendencia judía, pero donde este aporte se hace sumamente significativo es en la literatura.
Si bien se podría decir que su influencia data del tiempo de la Colonia a través de los sefardíes venidos de España, no se pude hablar de una verdadera literatura judeo-argentina hasta fines del siglo XIX o principios del siglo XX a través de la corriente inmigratoria de los ashkenasis; es decir los que venían huyendo de los pogroms de la Rusia zarista o de la Católica Polonia.
Ellos fueron los fundadores de colonias en Santa Fe y Entre Ríos, y de ellos, de esos inmigrantes descendieron los escritores que enriquecieron con sus obras las letras argentinas.
Y si tuviésemos que mencionar un nombre creo que el primero que se nos ocurriría sería el de Alberto Gerchunoff, con su inolvidable libro “Los gauchos judíos”, a él lo seguirían César Tiempo, Germán Rozenmacher, Bernardo Verbitsky, Samuel Eichelbaum, Marcos Aguinis y tantos otros que nos marcaron desde nuestras primeras lecturas.
Bienvenida sea entonces esta Feria del Libro Judío que está llevando a cabo la SHA y que lleva el nombre de “Davar: la Palabra y el Verbo”.
Davar fue el nombre de la revista literaria dirigida por Gerchunoff que apareció entre 1945 y 1962, cada número de la misma iba acompañada por un texto que de algún modo es el espíritu significante de esta Feria:
“…Bajo el signo de DAVAR, que en hebreo designa la Palabra y su matiz y dignidad del Verbo, aparece esta manifestación nueva de viejos propósitos. La fisonomía de DAVAR estará determinada por la convicción de que el arte y la cultura, expresión vital de los pueblos, pueden y deben ser instrumentos para perfeccionar las formas de la convivencia humana.” (fragmento)
La Feria se puede visitar en la sede de la SHA, sita en Sarmiento 2233, con entrada libre y gratuita, mayor información al teléfono 4127-2239/2217 o en su página web oficial.
Como escritores invitados estarán Ana María Shua, Martha Wolff y Santiago Kovadloff, entre otros
“Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos.” Jorge Luis Borges. Socio Honorario de Hebraica.
